cin•atlas every frame has a place
Try “Heat”, “Villeneuve”, or “Monument Valley”
Ruth Zalduondo
The talent

Ruth Zalduondo

Acting
IMDB ↗

The work

Coco 2017
Coco Additional Voices (voice)
Spider-Man: Into the Spider-Verse 2018
Spider-Man: Into the Spider-Verse Additional Voices (voice)
Spider-Man: Across the Spider-Verse 2023
Spider-Man: Across the Spider-Verse Additional Voices (voice)
Lilo & Stitch 2002
Lilo & Stitch Additional Voices (voice)
Dexter 2006
Dexter Social Worker
Ice Age: Collision Course 2016
Ice Age: Collision Course Additional Voices (voice)
Phone Booth 2003
Phone Booth (voice)
Lightyear 2022
Lightyear Additional Voices (voice)
The Call 2013
The Call Additional Voices (voice)
Spies in Disguise 2019
Spies in Disguise Additional Voices (voice)
The Book of Life 2014
The Book of Life Additional Voices (voice)
NCIS 2003
NCIS Angela Meyers
CSI: Miami 2002
CSI: Miami Iris Medina
ER 1994
ER Radiologist
12 Rounds 2009
12 Rounds Additional Voices (voice)
Buster's Mal Heart 2017
Buster's Mal Heart Maria Cueyatl
Night at the Museum: Kahmunrah Rises Again 2022
Night at the Museum: Kahmunrah Rises Again Additional Voices (voice)
Diary of a Wimpy Kid: Rodrick Rules 2022
Diary of a Wimpy Kid: Rodrick Rules Additional Voices (voice)
Good Trouble 2019
Good Trouble Adriana Martinez
Garfield's Pet Force 2009
Garfield's Pet Force Additional Voices (voice)
Garfield's Fun Fest 2008
Garfield's Fun Fest Additional Voices (voice)
Boston Public 2000
Boston Public Ms. Gutierrez
The Division 2001
The Division
Bad Hombres 2025
Bad Hombres Laura's Friend